Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Rechercher

Archives

3 janvier 2012 2 03 /01 /janvier /2012 23:20

michel_servet_restitutio_traduction_francaise.jpgMichel Servet, RESTITUTION DU CHRISTIANISME
Édition bilingue (latin, français), Introduction, traduction, annotations et annexes de Rolande-Michelle Bénin. Paris, éditions Champion, collection "Textes littéraires de la Renaissance", publié le 7 décembre 2011, format 15x22, 2 tomes, 1754 pages, 250 euros TTC, n° série : 0008, ISBN : 9782745323019, EAN : 9782745323019. Pour commander aux éditions Champion (lien).


Présentation par l'éditeur : La Christianismi Restitutio (1553) presse les chrétiens de reconstruire leur foi sur une vraie connaissance de Dieu et du Christ, fondée non sur le dogme et l'autorité, mais sur la Bible, à la lumière de ses langues d'origine et de l'histoire. Servet y complète un système ébauché dans ses traités de jeunesse et propose au croyant une praxis digne de l'Évangile. Érasmien, il critique le dogme trinitaire et soutient la théorie des " dispositions " de Tertullien et d`Irénée. Philosophe et médecin, il unit l`Écriture sainte et la sagesse des Gentils dans une cosmogonie au centre de laquelle l'homme s`unit au Christ. Contestant les enseignements luthériens, il renouvelle la vision du péché originel, du baptême et de la circoncision, et décrit le règne de l'Antichrist

Partager cet article
Repost0

commentaires

Articles Récents